PriceBye.com
liked
liked
♡
Add New Free
SI
Ljubljana
Categories
Featured
Newest
Countries
×

Europe
HR
Croatia
HU
Hungary
NO
Norway
RU
Russia
SK
Slovakia
SI
Sloveniaa
CH
Switzerland
UA
Ukraine
Cities
×
Blejska DobravaDrankovec
LjubljanaMaribor
MejaVrhnika


Categories
×
a&f
Accounting & Finance
arc
Architecture
a&d
Art & Design
aut
Automotive
b&k
Baby & Kids
b&s
Beauty & Spa
e&l
Education & Learning
ent
Entertainment
f&s
Fashion & Style
f&r
Food & Restaurant
h&f
Health & Fitness
h&g
Home & Garden
i&c
IT & Electronics
l&l
Legal & Law
m&s
Medical & Social Care
per
Personal Services
s&l
Sports & Leisure
t&t
Tourism & Travel
w&e
Writing & Editing
000
Other


Sodni tolmač / Sodno overjeni prevodi / Sodni prevod v slovenščino


35 EUR25 EUR°  –28%

Sodni tolmač, Uradni prevod, Overjen prevod.


Samo sodni tolmač ali sodno zaprisežen prevajalec lahko uredi sodno overjene prevodi, znane tudi pod imenom uradni prevod. Overjen sodni prevod pomeni, da ga ni treba še dodatno overiti, temveč ga lahko uporabljate povsod in zmeraj brez kakršne koli zadrege.

Za sodno overjene prevode lahko poskrbi le sodni ali zapriseženi prevajalec, znan tudi kot uradni prevod. Potrjen prevod pomeni, da ne potrebuje nadaljnjega potrjevanja, vendar ga lahko brez težav uporabljate kjer koli in kadar koli.

- sodni tolmač ruščina
- sodni tolmač francoščina
- sodni tolmač angleščina
- sodni tolmač italijanščina
- sodni tolmač za francoščino
- sodni tolmač za angleščino
- sodni tolmač za ruščino
- sodni tolmač za italijanščino
- sodni tolmač za angleški jezik
- sodni tolmač za nemščino
- sodni prevod v francoščino
- sodni prevod v italijanščino
- sodni prevod v nemščino
- sodni prevod v angleščino
- sodni prevod v ruščino
- sodni prevod v slovenščino
- sodni prevod francoščina
- sodni prevod angleščina
- sodni prevod italijanščina
- prevod iz italijanščine v slovenščino
- prevod iz slovenščine v italijanščino

Prevajalske storitve za vse dokumente (na primer policijsko potrdilo, pooblastilo, diplomo, bančno potrdilo, itd.)


Sodni prevod je pisni in ustni prevod sodnih dokumentov in govorov udeležencev preiskovalnih in sodnih postopkov, ki ne znajo jezika sodnega postopka v zadevi. Posebnost sodnega prevajanja je terminologija in posebna pravila za pripravo besedil. Za pravilno pomoč stranki mora sodni prevajalec v angleščino, italijanščino, nemščino, francoščino ali ruščino biti nezainteresirana oseba in dobro obvladati tuj jezik, poznati številne posebnosti sodne prakse na splošno in pisarniško delo na sodišču. Zato ostajamo ena najboljših prevajalskih agencij v državi.

Delo poklicnega sodnega tolmača je zagotovilo za brezhibnost in učinkovitost. Naše podjetje nudi pravne storitve prevajanja v slovenski jezik v vladnih agencijah. Uspeli smo sestaviti ekipo visoko kvalificiranih pravnih prevajalcev, ki imajo solidne izkušnje.

Poklicni jezikoslovci z izkušnjami na področju sodne prakse so nepogrešljivi prevajalci na sodiščih. Ni treba, da bi se udeležili posebnega tečaja francoščine, ruskega jezika, tečaja angleščine, italijanščine, slovenščine ali katerega koli drugega jezikovnega tečaja. Naši strokovnjaki zagotavljajo prevod na sodnih sejah in vso dokumentacijo v mnogih jezikih sveta in prislov.

Vsak prevajalec ima bogato znanje pri pripravi uradnih listin na pravosodnem in preiskovalnem področju: protokolov, kazni, obtožnic, sodnih odločb, kasacijskih pritožb, mednarodnih nalog, tožb, vključno z Evropskim sodiščem za človekove pravice. Zato se vsak sodni ali preiskovalni dokument prevede hitro in natančno v skladu z vsemi zahtevanimi standardi.

Ponujamo sodno overjeni prevodi:
- Storitve strokovnih sodnih prevajalcev iz evropskih jezikov, držav CIS in baltskih držav, azijskih in afriških držav, pa tudi redkih narečij;
- Pisni prevod sodnih dokumentov iz / v kateri koli jezik;
- Tolmačenje med sodnimi obravnavami in preiskavami;
- Prevajanje sodnih dokumentov za notarsko overitev;
- Pritrditev apostila na besedila sodnega prevoda;
- Overjeni sodni prevodi;



Stroški in kakovost.
Storitve pravnega prevajanja v angleščino, italijanščino, nemščino, francoščino ali ruščino so sorazmerno poceni, hkrati pa ostajajo na visoki ravni kakovosti. Trden ugled velike in zanesljive prevajalske agencije ne pušča prostora za napake, ki pravzaprav ne bi smele obstajati na področju prenosa sodnih dokumentov ali preiskovalne prakse, drugih pomembnih pravnih dokumentov. Vsaka netočnost se lahko spremeni v velike težave in odgovornost pred zakonom, zato je pri prenosu dokumentov s sodišča ali drugih državnih struktur vsekakor potrebna pomoč strokovnjakov.

Naši kvalificirani prevajalci so dobro usklajena ekipa, kar še povečuje učinkovitost našega dela in nam omogoča, da skrajšate čas za naročila katere koli zahtevnosti in obsega, znižamo ceno storitev in hkrati ne znižamo visokega standarda kakovosti.

Celotna ponudba prevajalskih storitev naje hitra, zanesljiva, poceni in s kakovostno garancijo. Najboljša ponudba, najugodnejši pogoji. Z našo pomočjo se bo vse izšlo!

    Ljubljana Call Call

Home SI Ljubljana Legal & Law Back











Facebook Twitter Instagram
About Us Contact us Support
Privacy Agreement Feedback
PriceBye © 2020
pricebye.com
Rights reserved
F